En tu emblema, que un mar rumoroso Una salve, hondureos. por tres siglos tu intil reclamo Que es nuestro Himno Nacional? Est compuesto de un coro y siete estrofas que relatan eventos histricos por los cuales . The legend alone has kept Descargar mp3 del Himno Este cntico tiene un musical muy excitante, con la que tendrs la posibilidad de pasar un buen rato escuchndolo. Soy el fundador de Corporacin KRONOZ, divulgador de ciencia, amante de la naturaleza, y fiel creyente del error y superacin del ser humano, El tiempo es solo una mera ilusin, el pasado, el presente y el futuro, existen simultneamente, como parte de un rompecabezas, sin principio ni final. Despertaba iracunda a la vida Himno nacional de Honduras: Carlos Hartling (Schlotheim, estado de Turingia, Alemania, 2 de septiembre de 1869 - Santa Tecla (El Salvador), 13 de agosto de 1920), nacido como Karl Wilhelm Hrtling, fue un msico militar alemn nacionalizado hondureo. Por primera vez en la historia de Nicaragua se someta a concurso la letra del Himno Nacional que Las bases del concurso se limitaban a las siguientes condiciones: 1.- Escribir dos cuartetos para las dos partes del himno. Destrozado el infame eslabn. Pregunta 1.- Forma Elemento 1 1. Coro la orla azul de tu esplndido manto Flags, Symbols, & Currencies of Honduras . La leyenda tan slo ha guardado Para realizar la conquista vinieron los conquistadores que penetraron al territorio por diversos rumbos. La historia del Himno Nacional de Honduras est llena de patriotismo y orgullo que se refleja a travs de su hermosa letra. Y en tus[a] pliegues gloriosos cubiertos, Por un bloque, por un bloque de nieve cruzado; Muere en El Salvador el 8 de Septiembre de 1941 y sepultado en el cementerio de Tegucigalpa. The infamous shattered link. CUESTTIONARIO DEL HIMNO-1. hay un astro de ntida Luz. pero todos caern con honor. Shields with its rough waves, It was France, the free, the heroic, Durante ese tiempo, los nativos servan y obedecan en verdadera esclavitud, a los seores, y autoridades coloniales, en nombre del Rey. Al hacer clic en "Aceptar todas", usted consiente el uso de TODAS las cookies. Defending your holy flag Between independence from Spain in 1821 and 1915, Honduras did not have an official national anthem and used various unofficial anthems such as "La Granaderacode: spa promoted to code: es " (by Rmulo E. Durn), "El Himno Marcialcode: spa promoted to code: es ", "Un Salva Hondureocode: spa promoted to code: es " (of unknown authorship), "Himno Nacionalcode: spa promoted to code: es " (by Valentn Durn), "Marcha acode: spa promoted to code: es Gerardo Barrios" (by Belgian author Coussin, used during the presidency of Jos Mara Medina) and the "Himno Hondureocode: spa promoted to code: es ". Iindia virgen y hermosas dormiasde tu mares al canto sonorocuando echada en tus cuencas de oroel audaz navegante te halloy al mirar tu belleza extasiadaal influjo ideal de tu encantola orla azul de tus esplendido mantocon su beso de amor consagro. Y en tu busca a la mar se lanz. That man had dreamt of you Esta pgina se edit por ltima vez el 18 nov 2022 a las 01:25. Pero todos caern con honor..mw-parser-output .yesitalic{font-style:italic}Coro, Chorus:Your flag, your flag is a splendour of sky The infamous shattered link. Descargar himno nacional de honduras MP3 en alta calidad (HD) 20 resultados, lo nuevo de sus canciones y videos que estan de moda este , bajar musica de himno nacional de honduras en diferentes formatos de audio mp3 y video disponibles; himno nacional de honduras National Anthem of Honduras - Himno Nacional de Honduras calidad de 320. R= Es el canto oficial de todos los hondureos y nos expresa un sentimiento colectivo de amor, gratitud, lealtad y respeto en aras de los ms caros intereses . Ya flotaba un extrao pendn.CoroIII Behind the bare summit of a volcano, of a volcano, Chorus. Simboliza el alma de la patria. Coro, VI De tus mares al canto sonoro, Descargar, Himno de San Juan Bautista de La Salle. Hair of the wild jungle, despertaba iracunda a la vida Por guardar ese emblema divino, As como Francia, nuestra patria sacudi la servidumbre y se present ante los pases civilizados sin las cadenas que lo ataban y que rompi con la proclamacin de Independencia el 15 de septiembre de 1821, para darse personalidad en el mundo. Pero todos caern con honor. Tambin utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cmo utiliza usted este sitio web. Por tres siglos tus hijos oyeron Y de la pica hazaa, en memoria, Cristbal Coln haba concebido la existencia de otras tierras que ensancharian al mundo hasta entonces conocido por los europeos. El Himno Nacional est compuesto literariamente por ocho estrofas y cada estrofa est formada por ocho versos. Pero la exclusin de algunas de estas cookies puede afectar a su experiencia de navegacin. Sobre el volcn nace y resplandece el sol, que en tiempos pasados era imagen de adoracin para los aborgenes como punto central del Universo, padre y gua que desprende luz y calor para mantener la vida de los seres y las cosas. That in her sleep of centuries asleepAwoke angry to life Marcos. Sern muchos, Honduras, tus muertos, Under the gentle dome of your sky Otras de sus famosas obras son: El Himno a los hores del 56, Canto a la Bandera, Himno a La Madre, Digesto Constitucional de Honduras, Las . Desde 1904 el presidente Manuel Bonilla le pidi a varios poetas nacionales que redactaran himnos para escoger el que podra convertirse en el himno nacional, pero fue en el ao de 1910, durante la presidencia de Miguel Rafael Dvila Cullar, que se abri el concurso para escribir la letra y la msica del himno nacional, por iniciativa de los diputados Rmulo E. Durn y Ramn Valladares. It was useless that the Indian, your beloved, Ms abajo podrs valorar y comentar la cancin Himno Nacional De Honduras (Version Completa Y Original). Himno Nacional de Honduras Historia. Dirigido a artistas musicales, intrigados o solamente amantes del canto, aqu est el himno nacional de honduras, para orlo relajadamente, danzarlo, o interpretar su partitura con tu instrumento. La primera vez que se cant el Himno Nacional de Honduras fue el 15 de septiembre de 1904 por las alumnas de la Escuela Normal de Seoritas, pero . Faltaban las tribus aguerridas de Cerqun, que arreglaron amistosamente sus diferencias y se unieron frente al enemigo comn, reuniendo un gran ejrcito que pusieron bajo el mando de Lempira joven que se haba distinguido por su audacia y talento guerrero y que era fama que acababa de desafiar a Pedro de Alvarado a su paso con rumbo a Buena Esperanza. De un pas donde el sol se levanta, And seen on its sacred background y en l ab io que puebla el hog ar. de tu sueo servil y profundo; 3.-Cuidar que la letra se acomodara lo mejor posible a la estructura del himno. Que all lejos, por sobre el Atlante, Cada estrofa est compuesta por 8 versos decaslabos, lo que hace un total de 64 versos y lleva acento mtrico en la tercera, sexta y novena slaba. Era inutil que el indio, tu amado, Lyrics Short version. Pero todos caern con honor.Coro, Chorus:Your flag, your flag is a splendour of sky la leyenda tan slo ha guardado There is a star, there is a star of clear light.I Al final de la letra de la cancin 'Himno Nacional De Honduras (Version Completa Y Original)' podrs puntuar su calidad, comentar sobre ella, acceder a ms lyrics de Himno Nacional Mexicano y a msica relacionada. For three centuries your children listened Donde lleva el acento mtrico cada verso del himno nacional? indignado ruga un len. [1], The chorus, which is sung before and after the seventh verse, is a description of Honduras's chief national symbols, the flag and the coat of arms. On your emblem, which a roaring sea Defendiendo tu santa bandera But one glorious day your ear Tres siglos dur la dominacin espaola. Simboliza el alma y el corazn del pas. Y en tu suelo bendito, tras la alta To keep that divine emblem, Thank you for being Super. Cuando erguiste la plida frente, Himno Nacional Preguntas - Hon. Tu bandera, tu bandera es un lampo de cielo Coro. Aprendamos la voz de la tierr a. en el canto del rbol y e l m ar. Como un ave de negro plumaje, Con sus ondas bravas escuda, When you raised your pale forehead, T tambin enseaste al mundo Patria a la muerte, Marcharemos Oh! 0 Save Share Copy and Edit Edit. But one glorious day your ear Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Las cookies de rendimiento se utilizan para entender y analizar los ndices de rendimiento clave del sitio web, lo que ayuda a ofrecer una mejor experiencia de usuario a los visitantes. la colonia fugaz se perdi.Coro. De tu sueo servil y profundo; VII a las aguas, l os c ampos y el sol. III Lleg el ao de 1537, todo el pas estaba sometido por los esforzados conquistadores, haba sido vencida la gente "Copn". Coro Es como se demuestra el patriotismo y respeto a la patria. se compone por 8 estrofas incluyendo el coro y cada una esta formada por 8 versos decaslabos, siendo en total 64 versos. Percibi, poderoso y distante, By the time Hondurans complete their sixth year of elementary education, they will have memorised and been taught the meaning of the chorus and all seven stanzas. de nieve cruzado; y se ven en su fondo sagrado. Conoce el la tercera explicacion del himno nacional de honduras, oyndolo en el vdeo de abajo, o descargando el himno en formato mp3 para salvarlo en tu mvil u ordenador. Fue compuesto por el msico Carlos Hartling nativo de Alemania y su letra fue escrita por Augusto C. Coello. El Himno Nacional es uno de los smbolos ms importantes del pas, porque es una composicin potica y musical que narra cronolgicamente los eventos histricos de Honduras, desde el perodo precolombino hasta la proclamacin de la Independencia.. Desde 1821 hasta 1915, Honduras no tuvo Himno Nacional y en actos oficiales o patriticos se cant "La Granadera". La orla azul de tu esplndido manto En la atmosfera azul se perdi; Coro. The blue hem of your splendid mantle De un volcn, de un volcn tras la cima desnuda That in her sleep of centuries asleep For three centuries your useless complaint Peso Tiempo Calidad Subido; 9.65 MB: 4:07: . de un volcn, tras la cima desnuda El himno fue decretado como oficial, por decreto ejecutivo nmero 42 del 13 de noviembre de 1915.En los actos oficiales, solamente se cantan el Coro, la VII estrofa y nuevamente el Coro. El contenido est disponible bajo la licencia. Cada estrofa contiene 8 versos decaslabos, siendo un total de 64 versos. Y en tus[a] pliegues gloriosos cubiertos, He consecrated with his kiss of love.ChorusII Foto: La Prensa. From a country where the sun rises, Coro: V Consta de un coro y siete estrofas. al reclamo viril de Dantn; generosa ser nuestra suerte Las mejores ofertas para Funko Pop! The head of the consecrated King, Ese sol es naciente para indicar que la vida nacional comienza y se desarrolla todos los das, a manera de perenne juventud. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Coro Y que alzaba soberbia a su lado, Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan informacin para ofrecer anuncios personalizados. Generous will be our fate, Crossed by a block, by a block of snow; India virgen y hermosa dormas 45. Patria a la muerte,Generosa ser nuestra suerte,Si morimos pensando en tu amor.Defendiendo tu santa banderaY en tus pliegues gloriosos cubiertos,Sern muchos, Honduras tus muertos,Pero todos caern con honor.Tu bandera, tu bandera es un lampo de cieloPor un bloque, por un bloque de nieve cruzado;Y se ven en su fondo sagradoCinco estrellas de plido azul;En tu emblema, que un mar rumorosoCon sus ondas bravas escuda,De un volcn, de un volcn tras la cima desnudaHay un astro, hay un astro de ntida luz.\rEnglish Translation:Your flag is a splendour of skyCrossed with a band of snow;And there can be seen, in its sacred depths,Five pale blue stars.In your emblem, which a rough seaWith its wild waves protects,Behind the bare summit of a volcano,A star brightly shines.To guard this sacred emblemWe shall march, oh fatherland, to our death;Our death will be honouredIf we die thinking of your love.Having defended your holy flag,And shrouded in its glorious folds,Many, Honduras, shall die for you,But shall fall in honour.Your flag is a splendour of skyCrossed with a band of snow;And there can be seen, in its sacred depths,Five pale blue stars.In your emblem, which a rough seaWith its wild waves protects,Behind the bare summit of a volcano,A star brightly shines.